α ρяαиzσ ∂αℓℓα ρяσf ஐ